[摘　要]查尔斯·狄更斯是英国文学史上杰出的现实主义作家。《雾都孤儿》是他的代表作之一。小说描写了伦敦地层 社会 中贫苦儿童的悲惨生活,揭露了贫民救济所的黑暗。他所塑造的人物,在今天读来仍栩栩如生。
[关键词]查尔斯·狄更斯;《雾都孤儿》;批判现实主义者;批判现实主义
Abstract: Charles Dickens was s prominent critical the characters he created were realist in English literature, vivi

[摘要] 简·奥斯丁的《傲慢与偏见》写于1813年，一直以来很受欢迎，并被广泛阅读。特定的 历史 时代 决定了那个时候的人们对金钱特别看重， 影响 波及婚姻观念。在这篇文章里面，书中大部分人物的婚姻选择都用来作为典型，证实金钱体现他们的婚姻价值取向。 
[关键词] 傲慢与偏见，金钱，婚姻价值取向，婚姻观 
[Abstract] Pride and prejudice is a very popular novel written by Jane Austen and it is read widely all over the world. It was written in 1813. That specific history time de

[Abstract] Euphemism is a common linguistic phenomenon in the global culture. It plays an important part in our daily communication. As an indispensable and natural part of English language, English euphemism has been arousing wide interest by linguists and scholars from different perspectives. In the field of politics and war, using euphemism h

中文摘要
现代 美国俚语是一种相当特殊的语言形式，具有独特的语言表现力和悠久的 历史 。19世纪美洲大陆的“西进运动”促使了美国俚语的形成，20世纪则是美国俚语迅猛 发展 的时期。从其来源来看，亚文化向主流文化的渗透到 社会 名流的推动再到新事物新概念的大量涌现，产生了大量的俚语。在发展的过程中美国俚语逐渐形成了自己的风格特点：幽默风趣、形象生动、易于表达情感、更新迅速等。同时，它在社会中的作用则体现在：体现说话者的身份；加强群体中各成员之间的关系；体现说话者受 教育 程度和文化素质以及反映美国人对社会现实所抱的态度。对于现代美国俚语，学者的观点褒贬不一，但不可否认，现代美国俚语的出现与发展是社会和 时代 的要求。如今，变得简洁明了及与标准语互相渗透成了现代美国俚语的主要发展趋

摘要
英语 现在已经 发展 成一个在全球范围内使用最广泛的语言。英语作为英美文化信息的载体和表现形式，深深地烙上了英美独有的文化印记。本文从英式英语和美式英语两种语言在音、形、意三个方面语言的差异追溯其变化原因。通过比较英式英语和美式英语的差异，可以看出 社会 文化因素对语言的产生和流传有决定作用,并且通过 分析 英语的这两大变体，折射了英美的 政治 经济 、社会生活、国家 历史 、地域文化、各自的文化特异现象等等。由于英语本身具有词汇量大、包容性大、表达简洁的特点，英语语言的发展趋势将向着共同语与多样化并存的方向发展。
   
   
关键词：英式英语、美式英语、变化原因；

中文摘要
    全球一体化的今天， 英语 作为世界通用语言，在人们的日常生活中，不论是民间交往或官方交流中都扮演着及其重要的角色。由于美国已经取得国际上较高的地位，美式英语逐渐流行起来，美式英语与英式英语成为了英语语系中比较重要的两种。并且也已被一向高傲的英国人承认是存在的，而且英国人开始 学习 使用比较简单化的美式英语。虽然美式英语同英式英语一样，都是英语，但是其不同之处甚多。英语在众多的英语国家中，各自的方言，俗语层出不穷，当然误解意思的事情也就经常发生，同时在 现代 的生活中，时间是每个现代人宝贵的财富，传统的英式英语相对复杂，而美式英语便捷实用，符合 历史 的潮流。英国，美国，加拿大等英语大国的学者也已经意识到这种趋势，并且从语法，词汇，使

[Abstract]  The Great Gatsby, with it’s depiction of “the Jazz Age”, marks the highest point of F. Scott Fitzgerald’s artistic achievement. T. S. Eliot once concluded that it was the “first step that American fiction has taken since Henry James”. In this novel, the author successfully employed the contrastive techniques, which endow the

摘要:大学 英语 教学改革受到很多因素的 影响 ，本文集中探讨大学英语改革过程中 社会 语言学的巨大影响和启示作用。社会语言学主要通过 研究 社会因素来研究语言。这种研究方式对大学英语教学产生了很大影响,特别是学生的交际能力的培养和通过文化和语篇进行教学等。这表明大学英语的教学改革和研究必须和社会因素联系起来。
关键词:社会语言学;大学英语教学改革;交际;文化;语篇
Abstract : The present article is intended to discuss the influence of sociolinguistics and the insight it sheds on the reform of College Engli

摘 要：本文首先阐述了文体学的定义，并在此基础上对对美国著名黑人领袖马丁. 路德.金的著名演讲《我有一个梦》中所使用的文体手段进行了详尽的 分析 ，进而对演讲文体的风格进行了简要的论述。
关键词：文体学；文体手段；分析；演讲
As an interdisciplinary field of study, stylistics promises to offer useful insights into literary criticism and the teaching of literature with its explicit aims and effective techniques. It is very useful in the anal

Abstract: On the base of the definition of stylistics, this thesis gives a detailed analysis of some the of stylistic devices used in the famous speech by the well-known American civil rights movement leader Martin Luther King, Jr., and then probes into the stylistic characteristics of speech as a style.
Key words: Stylistics, Stylistic

[摘要]    爱情,是人类永恒的话题,而在西方宗教的禁欲主义压制下,爱情每每带有悲剧色彩。在西方文学作品关于神职人员的爱情的描写中,便有了“人性”与“神性”的抗争。本文试从三部作品诠释西方宗教下的爱情悲剧。
[关键词]  爱情;人性;神性;抗争;悲剧
　　爱情,永远是人类生活中最美好的情感之一。爱情与“谈爱色变”的禁欲主义一直在作着努力的抗争,即“人性”与“神性”的抗争。尽管这种碰撞都带有悲剧色彩。本文试从这个角度出发探讨《巴黎圣母院》、《红字》、《荆棘鸟》中笼罩在宗教统治下的爱情悲剧。
一、扭曲、变态的爱情———人性悲剧

广州暨南大学外语学院
【摘要】在中西跨文化交际中，文化冲突的事例屡见不鲜，严重 影响 了交往的顺利进行，因此我们很有必要找出其深层次的原因，并采取一定的措施来培养跨文化交际的能力，避免文化冲突。
【关键词】跨文化交际、文化差异、文化冲突
随着 中国 对外开放程度的逐渐深入，西方 社会 的人和事物越来越多地走进了我们的视野，在这种情况下，跨国域、跨民族、跨文化的 经济 和社会交往将会与日俱增，这就为我们提供了许多与西方人接触和交往的机会，这对于加深我们的西方社会的理解是一件好事，但这并不是一件简单的事情，因为我们所面对的是来自陌生的文化和国家，思维方式、生活习惯和行为方式与我们迥然不同的人，在与之交往的过程中不可避免的会出现文化冲突的现象。

Abstract:Analyzes the poem `Because I Could Not Stop for Death,' by Emily Dickinson. The use of remembered images of the past to clarify infinite conceptions through the establishment of a dialectical relationship between reality and imagination, the known and the unknown; The viewpoint of eternity; Understanding of the incomprehensible; The stag

摘要
  文学与 科技 的的对立肇基于文学工作者对科技威胁的恐惧，而非对 科学 本质的怀疑。然而当二十世纪末期，另一波的科技文明（以 计算 机及 网络 为代表）入侵人文社群，文学工作者是否还仍如其十八、十九世纪的前辈一样，抱持不信任的态度？或是在此科技文明的压力下，寻找一个共生的环境，实为当今 研究 文学与科技关系中，一个很重要的议题。本文试图从共生的结构中，寻找文学研究如何在科技文明中，尤其是网络世界里，去发掘自己的研究与论述空间，也阐明这些论述与研究有何前景与局限。
  数字文化及因特网的 发展 ，改变了我们的书写与阅读习惯，然而它所带来的新鲜经验也重新开启了文学研究的另一层关系。在此提出几项重大的改变与重整，希望与读者来讨论文学研

一、 英美文学 发展 概貌
英国文学源远流长，经历了长期、复杂的发展演变过程。在这个过程中，文学本体以外的各种现实的、 历史 的、 政治 的、文化的力量对文学发生着 影响 ，文学内部遵循自身 规律 ，历经盎格鲁—萨克逊、文艺复兴、新古典主义、浪漫主义、现实主义、 现代 主义等不同历史阶段。战后英国文学大致呈现从写实到实验和多元的走势。
美国文学在`19世纪末就已不再是“英国文学的一个分支”。进入20世纪，美国文学日趋成熟，